Disiplinsizlik yapan öğrenciye disiplin cezası uygulandı.

Sarı saçlı lise öğrencisi Khloe Kapri, okulda disiplinli olduğunda cep telefonuna bir çağrı gelir. Öğretmeni Clarke Kent, genç kızın kendisine küstah bir şekilde cevap verip konuşmaya başlamasına inanamaz. Clarke, Khloe’yi telefonunu kapatması konusunda uyarır ve bir süre sonra Khloe bu talimata uyum sağlar. Khloe, öğretmenine karşı intikam almaya çalışır ve Clarke’la tartışmaya başlar. Clarke, Khloe’nin küstah tutumunun giderek daha da sinirlenmesine neden olur ve aralarında bir tartışma başlar. Khloe’nin aklına bir şaka gelir ve eteğini kaldırarak öğretmeninin önünde eğilip arkasını gösterir. Khloe, Clarke’ı kendisine şaplak atmasını ikna etmeye çalışırken Clarke şok olur. Cazibesine direnmeye çalışır, ancak uzun süre kendini tutamaz. Sonunda, zevkle nefesi kesilen Khloe’nin arkasına bir şaplak atar. Bu, ikisinin de asla unutamayacağı bir disiplin günüdür!